|.p>q>,> >>> >>$ ? 0? MMM.VMMMMM M MMMM N N N?'NgNvN NNN N N N N N NNOO(O /OR YR gR tRRRRRRRRRRRS"S(S7SFSMS]S pSzS S SSS&S S ST4TPTM,UzUUU U UUU UUUUUUU VVVV V/V >VLV \ViVqVVVVVVVV)V_#WWWWWW WWWWXX %X2XCX `XlXtX X X XX X+XXXY YY-YAYGYZY kYyY YY YYY.Y Z Z"Z>Z MZ+ZZ Z,ZZ.ZZ [[2[M[ b[l[[[[[[[[ [\ \\*\ :\ G\ T\_\s\$\\\\\\ ]"]:]W] k]w]]]]]]] ]^ ^^ ^ .^9^ >^K^ a^ o^ {^ ^ ^^^^^^^^_ _ _!_ (_4_=_N___o_____ ___ _ _ __ __ `` '` 1`;`D`e`J,arwakaTVbRbbbvac.cd ddYe\e benetee ee eee eeff ff ff ff fgg/g#Hg lg wg g*gggggg g hhh!h#h'h,h2h:hChKhZhjhsh yhhhh hh h h hEhGi5gijdjkk[lem vmm mmmm m m mm nn n)n ;n Hn Uncn rn }nnnn nn nnn oo o)o :o FoRo[o ko xoooo o ooo p p !p .pU\ cpy΅ -4J.]) Ɇֆن  1KBT& Ї ܇ ):2 m ֈ ;$`s  ‰͉܉   &1F MZj o{   ͊ي)/ DNS\dmu z Ë݋:=Z"n Ȍڌ݌  *ATp  ȍ ٍ!+ @ JTcrz  ώݎ 5/ >L:c^USY^g v ƑϑՑڑ  /BT er Òܒ 504ev|ʓ  &B JU r+ߔ 3L T` z ĕԕ1ە 6Vj4{::Jgv  ʗԗ 604ex Ø Ϙ ܘ  !*L]p ̙ $#Ha|  ƚԚ ݚ , 9 GS cm~ Л ٛ   *: IW`hpuy  Ĝ̜՜ q="p`rўBDIeџ}73r \f3 7 CNT dq Ģl  գ  '#Ae u 0פ   "-57;@R ak p|  ˥ ҥ NEiCf]é] " 6 D OY b lw} « ̫ ث   *5= ANW_ drzì̬ ۬    2 FS Z hs wԭ $2ENbv ~  ή ڮ ':J^ fr ȯ Яۯ   &7@ H R ]hnʰѰڰ $*1 :D LV eo t~ űϱ Ա ޱ 1v07Ql1KsF3]| a{ }7rTW=;Xea"o'-0Y4[5y#/f)>\GjZGin<S6P!f\[YChM 0I 5bp@ ,nV^qpD,+yRkt U+{sLf}{ q$j)2]/\-:e`z "_ 5meLrNHh331JEx",B(@#kq<Z !.yixX<d=lE4oK~wwpVdIB.)9:clMbOO7=N gWGt![x 9b*$ $zjT4W_t& @]i|+kQM/S?|P*`8%um~Auo%g _sJ2n&F?6aB(62NdDHLm8;c^'}FAU'-C DCVSOhR.Kz>cvY9Ag`?^*:uR#w>TJ PU~;vZE%I r&(XQ8H%d file(s) queued for download.%d matches updated successfully (%d failed).%s (high)%s (low)%s (very high)%s (very low)%s has never played a match.%s played his latest match %s as %s.(ex player)(new player)<- RemoveAA SquadAboutActivationAddAdd ->Add filesAdvancedAgeAggressivenessAgreeabilityAlignmentAllAll Players...All skillsAll/NoneAre you sure?ArenaAssigned Sort ProfilesAssistant CoachAssistantsAttack L/C/RAttack R/C/LAuto LineupAuto Lineup SettingsAuto-DetectAvailable columns:AverageAverage %sAverage RatingAvg goals/matchAwayAway leagueB SquadBall possession:Basic seatingBestBest PositionBest Position FirstBest RatingBy recreating the data any manual modifications will be lost. Do you want to proceed?CancelCannot generate lineup because a position has no sort profile assigned to itself. Please assign a sort profile to all positions and try again.Cannot switch to next column set, since there is only this one. Do you want to create a new column set?Career GoalsCareer HattricksCash FundsCenterCentral AttackCentral DefenseChangeChanges in your team was detected compared to your last download. Would you like to make a comparison?Check for UpdatesCleansheetsClear categoryCloseClubCoachCoach SkillColorColor player name depending on statusColumn ConfigurationColumn Set nameColumn SetsCompareCompare PlayersConfidenceConnectionConsider training progressConstruction costCopyCopy ID to clipboardCopy of %sCopy skills from playerCountryCrowdCupCup matchCup nameCurrencyCurrentCurrent columns:Customize ColumnsCycle Column SetDDateDatesDebug modeDecreasesDefDefaultDefendingDefending ProgressDefenseDefense L/C/RDefense R/C/LDeleteDelete MatchDelete categoryDelete lineupDescriptionDetailsDetect Hattrick URLDid not playDisplay Skills As NumbersDo not show this message again.DoctorDon't download opponent data for friendly matchesDoubleclick on player shows info (instead of development)DownloadDownload data from HattrickDownload only missing files (or else existing files will be dowloaded again)?DrawDurationDynamic Y-axisEconomistEconomyEconomy updateEdit TrainingEffectEffectivenessEmpty lineupEnable gridlines in listsEnable position background colorEnd DateEnglish nameEnter your Hattrick security code (optional): (This is not the same as your password)Enter your Hattrick username:Example:Exclude coach from exportExitExp. %sExpected resultExpensesExpenses per weekExperienceExperience ProgressExportExport file (*.csv)|*.csv|All files (*.*)|*.*FFAQFactsFailedFailed to download data from Hattrick due to error: %s Would you like to see the help topic regarding download problems?FileFilesFiles InfoFilterFinancialFirst DateFixturesForFor each assistant < %dFor each coach level < %sFor each year > %dFor more information, visit the Hattrick Manager web site:Force Best PositionFormForm ProgressFormationForwardsFriendlyFriendly GoalsFromGDGeneralGenerateGet IE settingsGoalsGoals againstGoals forGoaltendingGoaltending CoachGoaltending ProgressGraphicGraphsHT SupporterHatStatsHattrickHattrick Data DirectoryHattrick EventsHattrick LoginHattrick Manager ForumHattrick Manager HomepageHattrick ServerHattrick Update TimesHealthHealthyHelpHighlight important skillsHighlightsHint: Double-click for Opponent PreviewHint: Double-click to view match reportHomeHome leagueHonestyIDIgnore player categoryIgnore player formImprovementIn CupInclude injuredInclude suspendedIncreasesIndicate player changes on text instead of backgroundIndicate player changes with colorIndividual TacticInfoInformationInitializationInjured (%sw)Injured, may playInternal FilesInternetInternet Explorer Internet Settings not found.Keep current column names.LLanguageLargest victoryLast DateLast LoginLast Match Pos.Last Updated: %sLast modified: %sLast weekLast week's resultLatestLatest experience change for %s occured %s and was to level %s.Latest lineupsLatest update: %sLeadershipLeagueLeague InformationLeague LevelLeague levelsLeague tableLeft AttackLeft DefenseLeft JustifyLenghtening (in %)LevelLevel: %d out of %dLineupLocalizationLog offLog on (%s)Lose sequenceLostMain WindowManage UsersMarket ValueMatch ArchiveMatch DateMatch IDMatch InfoMatch OrdersMatch ReportMatch RoundMatch Round: %d (season %d)Match TypeMatch report not found.Match round / seasonMatchesMatches won in a rowMax PtsMidMidfieldMiscellaneousMove DownMove UpNameNationalityNewNew categoryNew sort profileNew sort profile setNext Opponent PreviewNoNo experience raise was found for %s. Current level: %s.No information about opponent currently available.No profile selected.No training data for this week.NoneNot playedNot playingNoteNumber of MatchesNumber of OpponentsOKOffsetOnly inactiveOnly upcomingOpen lineupOpening team (%d)OpponentOpponent InformationOpponent PreviewOpponent lineup not found.Ordering InfoOrders GivenOther MatchesOvercastOverviewPartially cloudyPassingPassing ProgressPasswordPastePaste registration key here:Payback: %s week(s)Penalty Shot TakersPhysiotherapistPlacePlayed MatchesPlayed matchesPlayerPlayer CategoryPlayer DevelopmentPlayer IDPlayer InformationPlayer NotesPlayer NumberPlayer PreviewPlayer SelectionPlayer received no training this week.Players Exp.PlaymakingPlaymaking ProgressPlease assign a sort profile for the position first.Please copy the registration key from the registration mail and paste it into the area below. Then click the OK button. If you have lost your registration key, visit the support section of the Hattrick Manager website.Please download the necessary Hattrick XML data in order to use this feature.PointsPortPositionPosition ViewPositionsPositions ViewPrintPrint LineupProfileProfile SettingsProgressProxyPtsQuick DownloadQuick ViewRainRateRatingRating DefenseRating ForwardRating KeeperRating MidfieldRating TotalRatingsRead legacy HRF-filesRecent LineupsRecent MatchesRecreate Player Match DataRecreate Skill ChangesRecreate TrainingRegionRegisterRegistration Key END information missing!Registration Key information missing! Make sure you include the BEGIN and END line of the key.Remember Security CodeRemoveRenameRename Column SetRename categoryRename columnRename column to:Rename sort profileRename sort profile setReplacedResetReset lineupRestore DefaultsRestoring HT-Live match (%s)Retrieve %sRevenueRevenue when fullRight AttackRight DefenseRight JustifySaveSave lineupSaving any added HT-Live matches (%s found)Saving team (%d)ScoreScoringScoring ProgressSeason Cup GoalsSeason League GoalsSeatsSeats in VIP boxesSeats under roofSecurity CodeSelect Sort Profile Set:Select TeamSelf confidenceSeries matchSeries: %s (%s)ServerSet '%s' has an empty slot. Using default set.Set PeriodSet Player Match DataSet all players to categorySet as currentSet durationSet duration for skill increase (in weeks):Set effectSet effect of training for position (0-100):Set improvementSet improvement of training for skill (0-100):Set lineup to categorySet offsetSet offset for %s:Set to Best Empty PositionSet to Best PositionSetPiecesSetPieces ProgressSetsSettingsShowShow Compare after skill changeShow Compare after trainingShow Player CategoriesShow Quick ViewShow ToolbarShow allShow as columnShow as graphicShow as numbersShow as textShow detailsShow grassShow grid in graphsShow message about old versionShow message about wrong applicationShow next lineShow next playerShow next sectionShow only changesShow only training weeksShow opponentShow personality valuesShow player category T-shirtShow position titleShow ratingShow row titlesShow sub windows in taskbarShow substitutesShow training type warningSignupSkillSkill Weight AdjustmentsSkill WeightsSkillsSkills ChangeSkippedSneak previewSold TotalSortSort ProfileSort Profile SettingsSort ProfilesSpecialistsSpecialtiesSpecialtySpokepersonSponsorsSponsors & SupportersSport PsychologistStaffStaminaStamina ProgressStamina Training ShareStarsStart DateStatisticsStatusStay on topStrengthStrength DefenseStrength ForwardStrength KeeperStrength MidfieldStrength TotalSummarySunnySupporter ClubSupportersTSITacticTactic SkillTactic TypeTactic skillTeamTeam AttitudeTeam IDTeam SpiritTeam lineup not found.Team nameTemporaryTerracesThank you for registering! In order to validate the registration key and enable all features Hattrick Manager must be restarted.The Set '%s' has an empty slot. Please assign a sort profile to the empty slot before using the Set.The application must be restarted for the selected action to be effective.The following data was found for this player and match: Position: %s Stars: %2.1f Do you want to proceed anyway?The following file had corrupt content and could not be read. %s Trying to continue using default values.The following players are new in your team: %s Do you want to preview their skills?The necessary data needed to use this feature could not be found. Please download.The selected sort profile is currently assigned to a set. Do you want to delete this sort profile?The selected sort profile is currently used by the automatic team generation. Do you want to delete this sort profile?This copy of Hattrick Manager is licensed to: This feature is only available in the registered version of Hattrick Manager. Would you like to see how to order the full registered version?This weekThis will recreate the training data based on your current XML and HRF-files using the training date specified in Settings. Any manual changes will be lost. Would you like to proceed?ToToolsTop ScorersTotalTotal capacityTotal expensesTotal revenueTrainingTraining DateTraining LevelTraining SettingsTraining TypeTraining type has changed from %s to %s compared to earlier. Type %s is assumed for latest training. You may change training type if this is not correct.Training updateTransferlistedTranslationTryoutUnbeaten seq.Undefeated matches in a rowUndefinedUnknown Team NameUnspecifiedUpcoming MatchesUpdate Player Match DataUse Basic AuthenticationUse Internet Explorer for retrievalUse LineupUse ProxyUse TacticUse blue star instead of five normal starsUse narrow header styleUse small panel buttonsUsernameUsersValueValue LegendVenueView by:VisitorsWW/LWageWagesWaitingWarningsWeatherWeather ImpactWeather ignoredWeb SiteWeeksWin sequenceWingerWinger ProgressWonWorld FactsWorstWorst FirstWorst RatingWorst defeatWould you also like to remove the sort profiles assigned to this set?Would you like to make a copy of each Sort Profile assigned to the Set?Wrong Username or Security Code! Make sure you've entered the same username as you use at Hattrick and your security code (NOT the same as your Hattrick password). You may specify your security code by logging in at www.hattrick.org as usual and then click My Hattrick / Preferences in the menu to the left.YesYou are trying to open a file for team with ID %s. The registration key is not valid for that team.You have %s day(s) left of your trial period. Please click Ordering Info for details of how to register and get the full version.Your current setting for the time of the training update differs from the one provided for your league by Hattrick. Current: %s, %s Hattrick: %s, %s Would you like to adjust to the time provided by Hattrick?Your evaluation period has EXPIRED. Some features are now limited in this UNREGISTERED version. Please click Ordering Info for details of how to register and get the full version.Your team has trained since your last download. Would you like to see if your players have improved?Youth FirstYouth Strength ThresholdYouth squadZoneaa_ beloved team memberaa_ controversialaa_ nastyaa_ pleasantaa_ popularaa_ sympatheticag_ balancedag_ calmag_ fieryag_ temperamentalag_ tranquilag_ unstableat_ brilliantat_ disastrousat_ divineat_ excellentat_ extra-terrestrialat_ formidableat_ inadequateat_ magicalat_ magnificentat_ mythicalat_ non-existentat_ outstandingat_ passableat_ poorat_ solidat_ supernaturalat_ titanicat_ utopianat_ weakat_ world classat_ wretchedbe_ Defensivebe_ Extra Central Defenderbe_ Extra Forwardbe_ Extra InnerMidfieldbe_ Normalbe_ Offensivebe_ Towards Middlebe_ Towards Wingho_ dishonestho_ honestho_ infamousho_ righteousho_ saint likeho_ uprightit_ Attack in the Middleit_ Attack on Wingsit_ Counter-attacksit_ Normalit_ Play creativelyit_ Pressingmt_ Cupmt_ Friendly (cup)mt_ Friendly (normal)mt_ Hattrick Mastersmt_ Int. Competition (normal)mt_ Int. friendly (cup)mt_ Int. friendly (normal)mt_ Leaguemt_ Nat. Team (cup)mt_ Nat. Team (normal)mt_ Nat. Team friendlymt_ Qualificationno team loadedpo_ Captainpo_ CentralDefender 1po_ CentralDefender 2po_ Coachpo_ Forward 1po_ Forward 2po_ Inner Midfield 1po_ Inner Midfield 2po_ Keeperpo_ Left Backpo_ Left Wingerpo_ Right Backpo_ Right Wingerpo_ Set Piecespo_ Sub (Defense)po_ Sub (Forward)po_ Sub (Inner Midfield)po_ Sub (Keeper)po_ Sub (Winger)sc_ completely exaggeratedsc_ decentsc_ disastroussc_ extremely exaggeratedsc_ non-existentsc_ poorsc_ slightly exaggeratedsc_ strongsc_ wonderfulsc_ wretchedsp_ Head specialistsp_ No specialitysp_ Powerfulsp_ Quicksp_ Technicalsp_ Unpredictablesu_ calmsu_ contentsu_ dancingin the streetssu_ delirioussu_ furioussu_ high on lifesu_ irritatedsu_ murderoussu_ satisfiedsu_ sending love poems to youta_ Match of the seasonta_ Normalta_ Play it cooltp_ Central Defensetp_ Forwardtp_ Inner Midfieldtp_ Keepertp_ Substitutetp_ Wing Defensetp_ Wingerts_ Paradise on Earthts_ Walkingon Cloudsts_ calmts_ composedts_ contentts_ deliriousts_ furiousts_ irritatedts_ like the cold warts_ murderousts_ satisfiedtt_ Cross Pass (Winger)tt_ Defendingtt_ Defensive positionstt_ Generaltt_ Goaltendingtt_ Playmakingtt_ Scoringtt_ Set Piecestt_ Shootingtt_ Short Passestt_ Staminatt_ Through passestt_ Wing attacksProject-Id-Version: Hattrick Manager POT-Creation-Date: 2005-06-18 19:24 PO-Revision-Date: 2007-10-15 10:56+0100 Last-Translator: Thomas Henriksen MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: dxgettext 1.2 Language-Team: Stefan Pettersson %d file(r) sat i kø til download.%d kampe opdateret med succes (%d fejlede).%s (høj)%s (lav)%s (meget høj)%s (meget lav)%s har aldrig spillet en kamp.%s spillede hans sidste kamp %s som %s.(eks-spiller)(ny spiller)<- FjernMA HoldOmAktiveretTilføjTilføj ->Tilføj filerAdvanceretAlderPågåenhedOmgængelighedJusteringAlleAlle spillere...Alle færdighederAlle/IngenEr du sikker?StadionAngivet Sorterings ProfilerHjælpetrænereAssistenterAngeb V/C/HAngreb H/C/VAutoopstillingIndstillinger AutoopsætningAuto-Detect IPTilgængelige kolonner:GennemsnitGennemsnit. %sGennemsnitlige vurderingGns mål/kampUdeUde ligaB HoldBoldbesiddelse:SiddepladserBedsteBedste PositionBedste position førstBedste vurderingVed at genskabe dataerne alle manuelle modifikationer vil være tabt. Vil du fortsætte?AnnullerKan ikke generere opstilling fordi en position ikke har en sorteringsprofil tildelt. Tildel venligst en sorteringsprofil til alle positioner og prøv igen.Kan ikke skifte til næste Kolonne Sæt, da der kun er den valgte. Vil du oprette et nyt Kolonne Sæt?Mål i karrierenHattrick i karrierenPenge til rådighedCenterCentral angrebCentral ForsvarÆndretÆndringer i dit hold er blevet opdaget siden sidste download. Vil du sammenligne?Tjek for opdateringeringen målNulstil kategoriLukKlubTrænerTræner EvneFarveFarvelæg spillerens navn afhængig af statusKolonne KonfigurationKolonne Sæt navnKolonne SætSammenligningSammenlign spillereSelvtillidForbindelseOvervej træningsfremgangOmbygningsudgifterKopiérKopiér ID til udklipsholderKopi af %sKopiér rutine fra spillerLandTilskuereCupCup kampCup navnValutaNuværendeNuværende kolonner:Tilpas KolonnerSkift Kolonne SætuDatoDatoerDebug modeFaldendeForStandardForsvarsspilForsvarsspilsfremgangForsvarForsvar V/C/HForsvar H/C/VSletSlet KampSlet kategoriSlet opstillingBeskrivelseDetaljerFind Hattrick IPSpillede ikkeVis evner som talVis ikke denne besked igen.LægerDownload ikke modstander data for venskabskampeDobbeltklik på spiller viser information (i stedet for udvikling)DownloadDownloader data fra HattrickHent kun manglende filer (Ellers blir eksisterende filer hentet igen)?UafgjortVarighedDynamisk Y-akseØkonomerØkonomiØkonomiopdateringEdit TræningEffektEffektivitetIgnorér faste pladserEtablér gitterlinjer i listenAktivér baggrundsfarve ved positionerSlut DatoEngelske navnIndtast din Hattrick sikkerhedskode (valgfri): (Dette er ikke det samme som dit kodeord)Indtast dit Hattrick brugernavn:Eksempel:Eksportér ikke trænerAfslutRutine %sForventet resultatUdgifterUgentlige udgifterRutineErfaringsfremgangEksportérEksportér fil (*.csv)|*.csv|Alle filer (*.*)|*.*FFAQFaktaMislykkedesDownload af data fra Hattrick mislykkedes grundet fejl: %s Vil du se listen over emner i hjælp angående download-problemet?FilerFilerFilers InfoFiltrerFinansielleFørste DatoPlanlagteAngFor hver assistent < %dFor hver træner niveau < %sFor hvert år > %dFor mere information, besøg Hattrick Manager's hjemmeside:Lås Bedste PositionFormFormfremgangFormationAngrebVenskabskampMål i venskabskampeFramfGenereltGenerérHent Internet Explorer settingsMålMål imodMål forMålmandsspilMålmandstrænereMålmandsspilsfremgangGrafikGraferHT SupporterHatStatsHattrickHattrick Data mappeHattrick EventsHattrick Log indHattrick Manager ForumHattrick Manager HjemmesideHattrick IP-addresseHattrick Opdaterings tidHelbredSund og raskHjælpMarkér vigtige evnerNævneværdighederHint: Dobbeltklik for at se Modstander PreviewHint: Dobbeltklik for at se kamprapportenHjemmeHjemme ligaHæderlighedIDIgnorer spillerkategoriIgnorér spillerformForbedringSpiller i cupInkludér skadedeInkludér karantæneramteStigendeIndikér spiller ændringer på teksten istedet for på baggrundenIndikér spiller ændringer med farverIndividuel TaktikInformationInformationerInitialiseringSkadet (%su)Skadet, kan spilleInvendige FilerInternetInternet Explorer internet indstillinger blev ikke fundet.Behold nuværende kolonne navne.tSprogStørste sejrSidste DatoSidste LoginPosition ved sidste kampSidst opdateret: %sSidst ændret: %sSidste ugeSidste uges resultatSenesteSidste rutinestigning for %s var den %s og niveauet var %s.Seneste opstillingSeneste opdatering: %sLederevneDivisionLiga InformationDivisionDivisionerLiga tabelVenstre angrebVenstre forsvarVenste JusteringLængde (i %)NiveauNiveau: %d ud af %dOpstillingLokale indstillingerLog afLog på (%s)nederlagsrækkeTabtHovedvindueHåndter brugereVærdiKamp arkivKamp datoKamp IDKamp InfoOrdrerKamprapportSpillerundeKamprunde: %d (sæson %d)KamptypeKamprapport ikke fundet.Kamprunde / -sæsonKampeKampe vundet i trækMax. Pts.MidtMidtbaneBlandetFlyt NedFlyt OpNavnNationalitetNyNy kategoriNy sorteringsprofilNy sorteringsprofil sætNæste modstander previewNejIngen rutinestigning fundet for %s. Nuværende niveau: %s.Ingen information om modstanderen tilgængelig i øjeblikket.Ingen profil valgt.Ingen træningsdata for denne uge.IngenIkke spilletIkke i spilBemærkningAntal kampeAntal modstandereOKOffsetKun inaktiveKun kommendeÅbn opstillingÅbner hold (%d)ModstanderModstander InformationModstander PreviewHoldopstilling ikke fundet.Bestillings InfoOrdrer givetAndre KampeOverskyetOverblikDelvist skyetPasningsspilPasningsfremgangAdgangskodeSæt indIndsæt registreringsnøglen her:tilbagebetalt om %s uge(r)StraffesparksskytterMassørerPlaceringSpillede kampeSpillede kampeSpillerSpillerkategori:SpillerudviklingSpiller IDSpillerinformationSpillerbemærkningerSpillernummerSpiller PreviewSpillervalgSpilleren har ikke modtaget nogen træning denne uge.Spiller rutineSpilfordelingSpilfordelingsfremgangTildel venligst en sorteringsprofil til positionen først.Kopiér venligst registreringsnøglen du har fået tilsendt og indsæt den i området herunder. Klik på OK. Hvis du har gjort det rigtigt bliver du bedt om at genstarte programmet. For detaljerede instruktioner, klik på hjælp knappen. Hvis du har mistet din registreringsnøgle, skal du kigge i support sektionen på Hattrick Manager hjemmesiden.Download venligst de nødvendige Hattrick XML data for at kunne bruge denne mulighed.PointPortPositionVis positionerPositionerPositionerUdskrivUdskriftsindstillingerProfilProfilindstillingerFremgangProxyPts.Quick DownloadHurtig visningRegnKursVurderingForsvarsvurderingAngrebsvurderingMålmandsvurderingMidtbanevurderingSamlet vurderingBedømmelserLæs alle HRF-filerSeneste opstillingerSeneste kampeGenskab Spiller Kamp DataGenskab Skill ÆndringerGenskab træningRegionRegistrerI registreringsnøglen mangler KEY END informationen!Du har ikke indsat registreringsnøglen korrekt!Husk adgangskodeFjernOmdøbOmdøb Kolonne SætOmdøb kategoriOmdøb KolonneOmdøb Kolonne til:Omdøb sorteringsprofilOmdøb sorteringsprofil sætUdskiftetNulstilSletGendan standardGendanner HT-Live kamp (%s)Hent %sIndtægterIndtægter med fyldt stadionHøjre angrebHøjre forsvarHøjre JusteringGemGem opstillingGemmer tilføjede HT-Live kampe (%s fundet)Gemmer hold (%d)MålscoreMålscoringMålscoringsfremgangCup mål i denne sæsonLiga mål i denne sæsonPladserVIP-pladserOverdækkede siddepladserSecurity CodeVælg Sorteringsprofil SætVælg HoldSelvtillidLiga kampSerier: %s (%s)ServerSæt '%s' har en tom plads. Bruger standard sæt.Indtil periodeIndstil spiller kamp dataSæt alle spillere til kategoriSæt som nuværendeIndstil varighedIndstil varigheden for denne evnes øgelse (i uger):Indstil effektIndstil effekten af træningen for for positionen (0-100):Indstil forbedringenIndstil forbedringen af træningen for denne evne (0-100):Sæt opstilling til kategoriIndstil offsetIndstil offset for %s:Placér på bedste frie positionPlacér på bedste positionDødboldeDødboldsfremgangSætIndstillingerVisSpørg om du vil se Sammenligning efter skill ændringSpørg om du vil se Sammenligning efter træningVis spillergrupperVis Hurtigt kigVis værktøjslinieVis altVis som kolonneVis som grafikVis som talVis som textVis detaljerVis græsVis gitter på graferVis meddelelse om gammel versionVis meddelelse om forkert programVis næste linjeVis næste spillerVis næste sektionVis kun ændringerVis kun træningsugerVis modstanderVis personlighedVis spillerkategoriernes T-shirtVis titel på positionVis vurderingVis rækketitlerVis udskifter-vinduer i proceslinjenVis udskiftningsspillereVis træningstype advarselOprettetEvneNiveau Vægt JusteringerNiveau VægtRutinerEvne ÆndringSprunget overSnig kigSolgt TotalSortérSortér profilSorter Profil IndstillingerSorter ProfilerSpecialisterSpecialiteterSpecialitetPressetalsmændSponsorerSponsorer & fansIdrætspsykologerPersonaleKonditionKonditionsfremgangKondition træningsandelStjernerStart DatoStatistikkerStatusAltid øverstStyrkeForsvarsstyrkeAngrebsstyrkeMålmandsstyrkeMidtbanestyrkeSamlet styrkeResultatSolrigtFanklubFansTSITaktikTaktikfærdighederTaktiktypeTaktik færdighederHoldHoldattitudeHold IDHoldåndHoldopstilling ikke fundet.Hold navnMidlertidigStåpladserTak fordi du registrerede! For at kunne bruge alle mulighederne programmet indeholder, samt validere registreringsnøglen skal Hattrick Manager genstartes.Sættet '%s' har en tom plads. Vælg venligst en sorteringsprofil til den tomme plads, før du benyttet Sættet.Programmet skal genstartes for at de valgte ændringer virkerFølgende data var fundet for denne spiller og kamp: Position: %s Stjerner: %2.1f Vil du fortsætte alligevel?Følgende fil indeholdte ødelagt indhold, og kunne ikke læses. %s Prøver at fortsætte med standard værdier.Følgende spillere er nye på dit hold: %s Vil du se deres evner?Det nødvendige data der skal bruges til denne feature kunne ikke findes.Den valgte sorteringsprofil er i øjeblikket valgt til et sæt. Vil du slette denne sorteringsprofil?Den viste sorteringsprofil bliver i øjeblikket brugt af den automatiske holdgenerator. Vil du slette denne sorteringsprofil?Denne kopi af Hattrick Manager er registreret til: Dette er kun muligt i den registrede version af Hattrick Manager. Vil du se hvordan du kan registrere programmet?Denne ugeDette vil genskabe træningsdataen baseret på din nuværende XML- og HRF-filer ved at bruge trænings datoen specificeret i Indstillinger. Alle manuelle indstillinger vil være tabt. Vil du fortsætte?TilVærktøjerTopscorereTotalTotal kapacitetTotal UdgiftTotal IndkomstTræningTrænings DatoNiveauTræningsindstillingerTræningstypeTræningstypen er skiftet fra %s til %s sammenlignet med tidligere. Typen %s er formodet for sidste træning. Du skal skifte træningstype hvis dette ikke er korrekt.TræningsopdateringTransferlistedOversættelseEksperimentérUbesejret rækkeKampe ubesejret i trækUdefineretUkendt HoldnavnUspecificeretKommende kampeOpdater spiller kamp dataBrug Basic AuthenticationBrug Internet Explorer til at henteBrug opstillingBrug ProxyBrug taktikBrug blå stjerner i stedet for normale stjernerBrug smal overskriftsstilBrug små ikoner i menuenBrugernavnBrugereVærdiBetegnelserHjemme/udeVis efter:GæstervV/TLønSpillerlønningerPå ventelisteAdvarslerVejrVejrforholdIgnoreret vejrforholdHjemmesideUgersejrsrækkeFløjspilFløjspilsfremgangVundetVerdens faktaVærsteVærste førstVærste vurderingVærste nederlagVil du også gerne slette de sorteringsprofiler som er angivet til dette sæt?Vil du gerne lave en kopi af hver Sorteringsprofil valgt til Sættet?Forkert Brugernavn eller Security Code! Tjek at du har skrevet the samme brugernavn som du bruger på Hattrick og din Security Code (IKKE den samme som Hattrick kodeord). Du kan specificere din Security Code ved at logge ind på www.hattrick.org som normalt, og klik på Mit Hattrick / Indstillinger i menuen til venstre.JaDu prøver at åbne en fil for holdet med ID%s. Registreringsnøglen passer ikke sammen med det hold.Du har %s dag(e) tilbage af prøveperioden. Se venligst Bestillings Info for at få at vide hvordan du kan registrere programmet og få fuld funktionalitet.Din nuværende indstilling for tiden af træningsopdateringen er ikke den samme som den Hattrick har sat til din liga. Nuværende: %s, %s Hattrick: %s, %s Vil du benytte den tid Hattrick har valgt?Din prøveperiode er UDLØBET. Visse ting virker ikke i denne UREGISTREREDE version. Se venligst Bestillings Info for at få at vide hvordan du kan registrere programmet og få fuld funktionalitet.Dit hold har trænet siden din sidste download. Vil du se om nogle af dem har forbedret sig?Ungdom førstUngdoms styrke tærskelUngdomsarbejdeZoneelsket holdkammeratkontroversielubehageligbehageligpopulærsympatiskbalanceretroligiltertemperamentsfuldstilleustabilgenialkatastrofalguddommeligudmærketoverjordiskformidabelutilstrækkeligmagiskstorslåetmytiskikke-eksisterendefremragendeacceptabeldårliggodovernaturligtitaniskutopisksvagverdensklasseelendigDefensivEkstra Central ForsvarerEkstra AngriberEkstra MidtbaneNormalOffensivInd Mod MidtenMod FløjenuærlighæderligberygtetretskaffenhelgenagtigærligAngreb mod midtenAngrib via fløjeneKontraangrebNormalSpil kreativtPress spilCupVenskab (cup)Venskab (normal)Hattrick MastersInt. Konkurrence (normal)Int. venskab (cup)Int. venskab (normal)LigaNat. hold (cup)Nat. hold (normal)Nat. hold venskabKvalifikationIntet hold loadet!AnførerCentral Forsvarer 1Central Forsvarer 2TrænerAngriber 1Angriber 2Midtbane 1Midtbane 2MålmandVenstre BackVenstre FløjHøjre BackHøjre FløjDødboldeReserve (Forsvar)Reserve (Angreb)Reserve (Midtbane)Reserve (Målmand)Reserve (Fløj)ekstremt overdrevetrimeligkatastrofalfuldstændigt overdrevetikke-eksisterenderingeen smule overdrevetstærkpragtfuldelendigHovedstødIngen specialiteterKraftfuldHurtigTeknikerUberegneligroligetilfredsei syvende himmelhenrykterasendeeuforiskeirriteredemorderiskegladesender dig kærligheds-digteSæsonens vigtigste kampNormalTag det roligtCentral ForsvarAngrebMidtbaneMålmandUdskifterFløj ForsvarFløjparadis på jordSvæver på skyerroligfattettilfredsekstatiskrasendeirriteretkoldkrigsagtigmorderiskgladFløjspilForsvarPlaceringsevneGenerelMålmandsspilSpilfordelingMålscoringDødboldeSkudPasningerKonditionLange afleveringerFløjangreb