|.p>q>,> >>> >>$ ? 0? MMM.VMMMMM M MMMM N N N?'NgNvN NNN N N N N N NNOO(O /OR YR gR tRRRRRRRRRRRS"S(S7SFSMS]S pSzS S SSS&S S ST4TPTM,UzUUU U UUU UUUUUUU VVVV V/V >VLV \ViVqVVVVVVVV)V_#WWWWWW WWWWXX %X2XCX `XlXtX X X XX X+XXXY YY-YAYGYZY kYyY YY YYY.Y Z Z"Z>Z MZ+ZZ Z,ZZ.ZZ [[2[M[ b[l[[[[[[[[ [\ \\*\ :\ G\ T\_\s\$\\\\\\ ]"]:]W] k]w]]]]]]] ]^ ^^ ^ .^9^ >^K^ a^ o^ {^ ^ ^^^^^^^^_ _ _!_ (_4_=_N___o_____ ___ _ _ __ __ `` '` 1`;`D`e`J,arwakaTVbRbbbvac.cd ddYe\e benetee ee eee eeff ff ff ff fgg/g#Hg lg wg g*gggggg g hhh!h#h'h,h2h:hChKhZhjhsh yhhhh hh h h hEhGi5gijdjkk[lem vmm mmmm m m mm nn n)n ;n Hn Uncn rn }nnnn nn nnn oo o)o :o FoRo[o ko xoooo o ooo p p !p .p X )3< P^ er& ʁ ԁ]#? cm ǂ΂ ނ1! 'n1 ȃ Ճ:+fz   ÄDŽʄӄ܄  +=E LYbk~Ӆ  % ;2I(| †ņ݆  ,M:T' ˇ ׇ   #,-Zz| Lj ׈2+< R\cs |  ͉Ӊ  ' ,7 K Xbjr Ċ ' . 8B GT Wcv 46%"9\ b m x  ό &FV\ k u   ؍   +9AR cn (Î  1#?UEې 29 MW]c u ̑ޑ  $1Mfz 3/ 2Lax' Ǔѓד!  <J Yek$} Ȕޔ !3BV _ ku7 ÕЕ  '#K)[4!ʖ0 HSe m{/ϗ  + 8 F S]sј +K cq$ ̙֙ۙ  )5 =JRa  ɚ 1 : DOVho ~ ÛǛ ֛  &-5U ^ jvKplXBŞ:XC4uT ʠՠ С  &΢ ע &0 ?L\|" У ۣ)2 DOW ] iv  Ť ٤     )3B TKaPED]G5Z٩4C \jo Ī Ҫܪ   (4 =K S` gry  «ʫ ϫګ  # , 7BJQ Z f r|  ̬Ь߬*AGV_qy  ȭ ӭޭ  '9I\o~ Ϯ׮  */ 7D KUfo w կ ܯ  1AGN Wair  Ḭ̇ հ   '1v07Ql1KsF3]| a{ }7rTW=;Xea"o'-0Y4[5y#/f)>\GjZGin<S6P!f\[YChM 0I 5bp@ ,nV^qpD,+yRkt U+{sLf}{ q$j)2]/\-:e`z "_ 5meLrNHh331JEx",B(@#kq<Z !.yixX<d=lE4oK~wwpVdIB.)9:clMbOO7=N gWGt![x 9b*$ $zjT4W_t& @]i|+kQM/S?|P*`8%um~Auo%g _sJ2n&F?6aB(62NdDHLm8;c^'}FAU'-C DCVSOhR.Kz>cvY9Ag`?^*:uR#w>TJ PU~;vZE%I r&(XQ8H%d file(s) queued for download.%d matches updated successfully (%d failed).%s (high)%s (low)%s (very high)%s (very low)%s has never played a match.%s played his latest match %s as %s.(ex player)(new player)<- RemoveAA SquadAboutActivationAddAdd ->Add filesAdvancedAgeAggressivenessAgreeabilityAlignmentAllAll Players...All skillsAll/NoneAre you sure?ArenaAssigned Sort ProfilesAssistant CoachAssistantsAttack L/C/RAttack R/C/LAuto LineupAuto Lineup SettingsAuto-DetectAvailable columns:AverageAverage %sAverage RatingAvg goals/matchAwayAway leagueB SquadBall possession:Basic seatingBestBest PositionBest Position FirstBest RatingBy recreating the data any manual modifications will be lost. Do you want to proceed?CancelCannot generate lineup because a position has no sort profile assigned to itself. Please assign a sort profile to all positions and try again.Cannot switch to next column set, since there is only this one. Do you want to create a new column set?Career GoalsCareer HattricksCash FundsCenterCentral AttackCentral DefenseChangeChanges in your team was detected compared to your last download. Would you like to make a comparison?Check for UpdatesCleansheetsClear categoryCloseClubCoachCoach SkillColorColor player name depending on statusColumn ConfigurationColumn Set nameColumn SetsCompareCompare PlayersConfidenceConnectionConsider training progressConstruction costCopyCopy ID to clipboardCopy of %sCopy skills from playerCountryCrowdCupCup matchCup nameCurrencyCurrentCurrent columns:Customize ColumnsCycle Column SetDDateDatesDebug modeDecreasesDefDefaultDefendingDefending ProgressDefenseDefense L/C/RDefense R/C/LDeleteDelete MatchDelete categoryDelete lineupDescriptionDetailsDetect Hattrick URLDid not playDisplay Skills As NumbersDo not show this message again.DoctorDon't download opponent data for friendly matchesDoubleclick on player shows info (instead of development)DownloadDownload data from HattrickDownload only missing files (or else existing files will be dowloaded again)?DrawDurationDynamic Y-axisEconomistEconomyEconomy updateEdit TrainingEffectEffectivenessEmpty lineupEnable gridlines in listsEnable position background colorEnd DateEnglish nameEnter your Hattrick security code (optional): (This is not the same as your password)Enter your Hattrick username:Example:Exclude coach from exportExitExp. %sExpected resultExpensesExpenses per weekExperienceExperience ProgressExportExport file (*.csv)|*.csv|All files (*.*)|*.*FFAQFactsFailedFailed to download data from Hattrick due to error: %s Would you like to see the help topic regarding download problems?FileFilesFiles InfoFilterFinancialFirst DateFixturesForFor each assistant < %dFor each coach level < %sFor each year > %dFor more information, visit the Hattrick Manager web site:Force Best PositionFormForm ProgressFormationForwardsFriendlyFriendly GoalsFromGDGeneralGenerateGet IE settingsGoalsGoals againstGoals forGoaltendingGoaltending CoachGoaltending ProgressGraphicGraphsHT SupporterHatStatsHattrickHattrick Data DirectoryHattrick EventsHattrick LoginHattrick Manager ForumHattrick Manager HomepageHattrick ServerHattrick Update TimesHealthHealthyHelpHighlight important skillsHighlightsHint: Double-click for Opponent PreviewHint: Double-click to view match reportHomeHome leagueHonestyIDIgnore player categoryIgnore player formImprovementIn CupInclude injuredInclude suspendedIncreasesIndicate player changes on text instead of backgroundIndicate player changes with colorIndividual TacticInfoInformationInitializationInjured (%sw)Injured, may playInternal FilesInternetInternet Explorer Internet Settings not found.Keep current column names.LLanguageLargest victoryLast DateLast LoginLast Match Pos.Last Updated: %sLast modified: %sLast weekLast week's resultLatestLatest experience change for %s occured %s and was to level %s.Latest lineupsLatest update: %sLeadershipLeagueLeague InformationLeague LevelLeague levelsLeague tableLeft AttackLeft DefenseLeft JustifyLenghtening (in %)LevelLevel: %d out of %dLineupLocalizationLog offLog on (%s)Lose sequenceLostMain WindowManage UsersMarket ValueMatch ArchiveMatch DateMatch IDMatch InfoMatch OrdersMatch ReportMatch RoundMatch Round: %d (season %d)Match TypeMatch report not found.Match round / seasonMatchesMatches won in a rowMax PtsMidMidfieldMiscellaneousMove DownMove UpNameNationalityNewNew categoryNew sort profileNew sort profile setNext Opponent PreviewNoNo experience raise was found for %s. Current level: %s.No information about opponent currently available.No profile selected.No training data for this week.NoneNot playedNot playingNoteNumber of MatchesNumber of OpponentsOKOffsetOnly inactiveOnly upcomingOpen lineupOpening team (%d)OpponentOpponent InformationOpponent PreviewOpponent lineup not found.Ordering InfoOrders GivenOther MatchesOvercastOverviewPartially cloudyPassingPassing ProgressPasswordPastePaste registration key here:Payback: %s week(s)Penalty Shot TakersPhysiotherapistPlacePlayed MatchesPlayed matchesPlayerPlayer CategoryPlayer DevelopmentPlayer IDPlayer InformationPlayer NotesPlayer NumberPlayer PreviewPlayer SelectionPlayer received no training this week.Players Exp.PlaymakingPlaymaking ProgressPlease assign a sort profile for the position first.Please copy the registration key from the registration mail and paste it into the area below. Then click the OK button. If you have lost your registration key, visit the support section of the Hattrick Manager website.Please download the necessary Hattrick XML data in order to use this feature.PointsPortPositionPosition ViewPositionsPositions ViewPrintPrint LineupProfileProfile SettingsProgressProxyPtsQuick DownloadQuick ViewRainRateRatingRating DefenseRating ForwardRating KeeperRating MidfieldRating TotalRatingsRead legacy HRF-filesRecent LineupsRecent MatchesRecreate Player Match DataRecreate Skill ChangesRecreate TrainingRegionRegisterRegistration Key END information missing!Registration Key information missing! Make sure you include the BEGIN and END line of the key.Remember Security CodeRemoveRenameRename Column SetRename categoryRename columnRename column to:Rename sort profileRename sort profile setReplacedResetReset lineupRestore DefaultsRestoring HT-Live match (%s)Retrieve %sRevenueRevenue when fullRight AttackRight DefenseRight JustifySaveSave lineupSaving any added HT-Live matches (%s found)Saving team (%d)ScoreScoringScoring ProgressSeason Cup GoalsSeason League GoalsSeatsSeats in VIP boxesSeats under roofSecurity CodeSelect Sort Profile Set:Select TeamSelf confidenceSeries matchSeries: %s (%s)ServerSet '%s' has an empty slot. Using default set.Set PeriodSet Player Match DataSet all players to categorySet as currentSet durationSet duration for skill increase (in weeks):Set effectSet effect of training for position (0-100):Set improvementSet improvement of training for skill (0-100):Set lineup to categorySet offsetSet offset for %s:Set to Best Empty PositionSet to Best PositionSetPiecesSetPieces ProgressSetsSettingsShowShow Compare after skill changeShow Compare after trainingShow Player CategoriesShow Quick ViewShow ToolbarShow allShow as columnShow as graphicShow as numbersShow as textShow detailsShow grassShow grid in graphsShow message about old versionShow message about wrong applicationShow next lineShow next playerShow next sectionShow only changesShow only training weeksShow opponentShow personality valuesShow player category T-shirtShow position titleShow ratingShow row titlesShow sub windows in taskbarShow substitutesShow training type warningSignupSkillSkill Weight AdjustmentsSkill WeightsSkillsSkills ChangeSkippedSneak previewSold TotalSortSort ProfileSort Profile SettingsSort ProfilesSpecialistsSpecialtiesSpecialtySpokepersonSponsorsSponsors & SupportersSport PsychologistStaffStaminaStamina ProgressStamina Training ShareStarsStart DateStatisticsStatusStay on topStrengthStrength DefenseStrength ForwardStrength KeeperStrength MidfieldStrength TotalSummarySunnySupporter ClubSupportersTSITacticTactic SkillTactic TypeTactic skillTeamTeam AttitudeTeam IDTeam SpiritTeam lineup not found.Team nameTemporaryTerracesThank you for registering! In order to validate the registration key and enable all features Hattrick Manager must be restarted.The Set '%s' has an empty slot. Please assign a sort profile to the empty slot before using the Set.The application must be restarted for the selected action to be effective.The following data was found for this player and match: Position: %s Stars: %2.1f Do you want to proceed anyway?The following file had corrupt content and could not be read. %s Trying to continue using default values.The following players are new in your team: %s Do you want to preview their skills?The necessary data needed to use this feature could not be found. Please download.The selected sort profile is currently assigned to a set. Do you want to delete this sort profile?The selected sort profile is currently used by the automatic team generation. Do you want to delete this sort profile?This copy of Hattrick Manager is licensed to: This feature is only available in the registered version of Hattrick Manager. Would you like to see how to order the full registered version?This weekThis will recreate the training data based on your current XML and HRF-files using the training date specified in Settings. Any manual changes will be lost. Would you like to proceed?ToToolsTop ScorersTotalTotal capacityTotal expensesTotal revenueTrainingTraining DateTraining LevelTraining SettingsTraining TypeTraining type has changed from %s to %s compared to earlier. Type %s is assumed for latest training. You may change training type if this is not correct.Training updateTransferlistedTranslationTryoutUnbeaten seq.Undefeated matches in a rowUndefinedUnknown Team NameUnspecifiedUpcoming MatchesUpdate Player Match DataUse Basic AuthenticationUse Internet Explorer for retrievalUse LineupUse ProxyUse TacticUse blue star instead of five normal starsUse narrow header styleUse small panel buttonsUsernameUsersValueValue LegendVenueView by:VisitorsWW/LWageWagesWaitingWarningsWeatherWeather ImpactWeather ignoredWeb SiteWeeksWin sequenceWingerWinger ProgressWonWorld FactsWorstWorst FirstWorst RatingWorst defeatWould you also like to remove the sort profiles assigned to this set?Would you like to make a copy of each Sort Profile assigned to the Set?Wrong Username or Security Code! Make sure you've entered the same username as you use at Hattrick and your security code (NOT the same as your Hattrick password). You may specify your security code by logging in at www.hattrick.org as usual and then click My Hattrick / Preferences in the menu to the left.YesYou are trying to open a file for team with ID %s. The registration key is not valid for that team.You have %s day(s) left of your trial period. Please click Ordering Info for details of how to register and get the full version.Your current setting for the time of the training update differs from the one provided for your league by Hattrick. Current: %s, %s Hattrick: %s, %s Would you like to adjust to the time provided by Hattrick?Your evaluation period has EXPIRED. Some features are now limited in this UNREGISTERED version. Please click Ordering Info for details of how to register and get the full version.Your team has trained since your last download. Would you like to see if your players have improved?Youth FirstYouth Strength ThresholdYouth squadZoneaa_ beloved team memberaa_ controversialaa_ nastyaa_ pleasantaa_ popularaa_ sympatheticag_ balancedag_ calmag_ fieryag_ temperamentalag_ tranquilag_ unstableat_ brilliantat_ disastrousat_ divineat_ excellentat_ extra-terrestrialat_ formidableat_ inadequateat_ magicalat_ magnificentat_ mythicalat_ non-existentat_ outstandingat_ passableat_ poorat_ solidat_ supernaturalat_ titanicat_ utopianat_ weakat_ world classat_ wretchedbe_ Defensivebe_ Extra Central Defenderbe_ Extra Forwardbe_ Extra InnerMidfieldbe_ Normalbe_ Offensivebe_ Towards Middlebe_ Towards Wingho_ dishonestho_ honestho_ infamousho_ righteousho_ saint likeho_ uprightit_ Attack in the Middleit_ Attack on Wingsit_ Counter-attacksit_ Normalit_ Play creativelyit_ Pressingmt_ Cupmt_ Friendly (cup)mt_ Friendly (normal)mt_ Hattrick Mastersmt_ Int. Competition (normal)mt_ Int. friendly (cup)mt_ Int. friendly (normal)mt_ Leaguemt_ Nat. Team (cup)mt_ Nat. Team (normal)mt_ Nat. Team friendlymt_ Qualificationno team loadedpo_ Captainpo_ CentralDefender 1po_ CentralDefender 2po_ Coachpo_ Forward 1po_ Forward 2po_ Inner Midfield 1po_ Inner Midfield 2po_ Keeperpo_ Left Backpo_ Left Wingerpo_ Right Backpo_ Right Wingerpo_ Set Piecespo_ Sub (Defense)po_ Sub (Forward)po_ Sub (Inner Midfield)po_ Sub (Keeper)po_ Sub (Winger)sc_ completely exaggeratedsc_ decentsc_ disastroussc_ extremely exaggeratedsc_ non-existentsc_ poorsc_ slightly exaggeratedsc_ strongsc_ wonderfulsc_ wretchedsp_ Head specialistsp_ No specialitysp_ Powerfulsp_ Quicksp_ Technicalsp_ Unpredictablesu_ calmsu_ contentsu_ dancingin the streetssu_ delirioussu_ furioussu_ high on lifesu_ irritatedsu_ murderoussu_ satisfiedsu_ sending love poems to youta_ Match of the seasonta_ Normalta_ Play it cooltp_ Central Defensetp_ Forwardtp_ Inner Midfieldtp_ Keepertp_ Substitutetp_ Wing Defensetp_ Wingerts_ Paradise on Earthts_ Walkingon Cloudsts_ calmts_ composedts_ contentts_ deliriousts_ furiousts_ irritatedts_ like the cold warts_ murderousts_ satisfiedtt_ Cross Pass (Winger)tt_ Defendingtt_ Defensive positionstt_ Generaltt_ Goaltendingtt_ Playmakingtt_ Scoringtt_ Set Piecestt_ Shootingtt_ Short Passestt_ Staminatt_ Through passestt_ Wing attacksProject-Id-Version: Hattrick Manager POT-Creation-Date: 2005-06-18 19:24 PO-Revision-Date: 2007-10-15 12:20+0100 Last-Translator: Øisten Olsen MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: dxgettext 1.2 Language-Team: Stefan Pettersson %d file(r) i kø for nedlasting.%d kamper oppdatert vellykket (%d failed).%s (høy)%s (lav)%s (veldig høy)%s (veldig lav)%s har ikke spilt noen kamp.%s spilte siste kamp %s som %s.(ex spiller)(ny spiller)<- FjernMA-lagOm programmetAktivertLegg tilLegg til ->Legg til filerAvansertAlderAggresivitetOmgjengelighetSidejusteringAlleAlle spillerne...Alle ferdigheterAlle/IngenEr du sikker?StadionTildelte profilsorteringerAssistenttrenereAssistenterAngrep V/S/HAngrep H/S/VAutooppstillingInnstillinger for autooppsettAutomatisk IPTilgjengelige kolonner:Gj.snittGjennomsnitt %sGjennomsnitts ratingSnitt mål pr. kampBorteBortekamperB-lagBallbesittelse:SitteplasserBesteBeste posisjonBeste posisjon førstBeste ratingVed å gjennskape data vil alle manuelle endringer gå tapt. Vil du fortsette?AnnullerKan ikke generere oppstilling fordi en posisjon ikke har tildelt en sorteringsprofil. Tildel en sorteringsprofil til alle posisjoner og prøv igjen.Kan ikke bytte til neste kolonneoppsett, siden det finnes bare ett. Vil du lage et nytt kolonneoppsett?Mål i karrierenHattricks i karrierenPenger til rådighetMidtstiltAngrep midtenMidtforsvarEndringEndringer i ditt lag er oppdaget siden siste nedlastning. Vil du sammenligne?Se etter oppdateringerKamper m/rent burNullstill kategoriLukkKlubbTrenerTrenerevneFargeFarvelegg spillerens navn avhengig av statusKolonneinnstillingKolonneoppsettets navnKolonneoppsettSammenligningSammenlign spillereSelvtillitKontaktBeregn treningOmbyggingskostnaderKopierKopier ID til utklippstavleKopier av %sKopier evner fra spillerLandTilskuereCupCupkampCupnavnValutaNåNåværende kolonner:Tilpass kolonnerBytt kolonneoppsettUDatoDatoerDebug-modusFallerForStandard oppsettForsvarForsvar fremgangForsvarForsvar V/S/HForsvar H/S/VSlettSlett kampSlett kategoriSlette oppstillingBeskrivelseDetaljerFinn Hattrick IPHar ikke spiltVis evner som tallIkke vis denne meldingen igjen.LegerIkke last ned data for motstandsgransking for treningskamperDobbeltklikk på spiller for å vise informasjon (i stedet for utvikling)NedlastingLast ned data fra HattrickLaster ned kun savnede filer (hvis ikke vil eksisterende filer bli lastet ned på nytt)?UavgjortVarighetDynamisk Y-akseØkonomerØkonomiØkonomioppdateringEndre treningEffektEffektivitetIgnorér faste plasserEnable gridlines in listsSlå på bakgrunnsfarge for posisjonerSluttdatoEngelsk navnSkriv inn din Hattrick sikkerhetskode (om du vil): (Dette er ikke det samme som ditt passord)Skriv inn ditt Hattrick brukernavn:Eksempel:Ikke eksportér trenerenAvsluttRutine %sForventet resultatUtgifterUkentlige utgifterRutineRutine fremgangEksportérEksportér fil (*.csv)|*.csv|Alle filer (*.*)|*.*FFAQFaktaMislykketKlarte ikke å hente data fra Hattrick pga. feil: %s Vil du sjekke hjelpefilen for problemer med nedlasting?FilerFilerFilinfoFiltrerFinansielleFørste datoKampprogramAngFor hver assistent < %dFor hvert leder nivå < %sFor hvert år > %dFor mere informasjon, besøk Hattrick Managers hjemmeside:Lås beste posisjonFormForm fremgangFormasjonSpisserTreningskampMål i vennskapskamperFraMFGenereltGenerérHent IE-innstillingerMålMål sluppet innMål scoretMålvaktKeepertrenereMålvakt fremgangGrafiskGraferHT SupporterHatStatsHattrickHattrick DatamappeHattrick hendelserHattrick LoginHattrick Manager ForumHattrick Manager HjemmesideHattrick IP-addresseHattrick OppdateringstiderHelsetilstandFrisk og raskHjelpMarkér viktige evnerHøydepunkterHint: Dobbeltklikk for å granske neste motstanderHint: Dobbeltklikk for å se kamprapportHjemmeHjemmekampeÆrlighetIDIgnorer spillerkategoriIgnorér spillernes formForbedringSpiller i CupInkludér spillere med skadeInkludér spillere med karanteneStigerIndiker spillerendringer på teksten istedenfor bakgrunnenIndiker endringer på spiller med fargeIndividuell taktikkInformasjonInformasjonInitialisererSkadet (%sw)Skadet, men kan spilleInterne filerInternettFinner ikke Internet Explorer-innstillinger.Behold nåværende kolonnenavn.TSpråkStørste seierSiste datoSiste loginSiste kampSist oppdatert: %sSist endret: %sForrige ugeSiste resultatSisteSiste erfaringsøkning for %s var %s til nivå %s.Tidligere kamperSiste oppdatering: %sLederevneSerierLigainformasjonDivisjonLiganivåerSerietabellAngrep venstreForsvar venstreVenstrestiltLengde (i %)NivåNivå: %d av %dLagoppstillingLokale InnstillingerLogg avLogg på (%s)TapsrekkeTaptHovedvinduAdministrer brukereMarkedsverdiKamparkivKampdagKamp IDKampinformasjonOrdreKamprapportSpillerundeSerierunde: %d (sesong %d)KamptypeKamprapport ble ikke funnet.Runde / sesongKamperKamper vunnet på radMaks. poengMidtMidtbaneØvrigFlytt nedFlytt oppNavnNasjonalitetNyNy kategoriNy profilsorteringNytt profilsorteringsoppsettSe nærmere på neste motstanderIkkeIngen erfaringsøkning funnet for %s. Nivå nå: %s.Ingen informasjon om neste motstander er tilgjengelig.Ingen profil valgt.Ingen treningsdata for denne uken.IngenIkke spiltIkke spiltKommentarAntall kamperAntall motstandereOKJusteringKun inaktiveVis bare kommendeHente oppstillingÅpner lag (%d)MotstanderMotstanderinformasjonMotstandsgranskningLagoppstilling ble ikke funnet.BestillingsinfoOrdreØvrige kamperOverskyetOverblikkDelvis skyetPasningerPasning fremgangPassordLim innSett inn registreringskoden her:Tilbakebet.: %s uke(r)StraffesparktagereFysioterapeuterPlasseringSpilte kamperSpilte kamperSpillerSpillerkategori:SpillerutviklingSpiller IDSpillerinformasjonSpillerkommentarerSpiller nummerSpillergranskningSpillerutvalgSpilleren fikk ingen trening denne uken.Spillers erfaringBallfordelingBallfordeling fremgangTildel en sorteringsprofil til posisjonen først.Kopier registreringskoden du har fått tilsendt og sett den inn i feltet under. Klikk OK. Hvis du har gjort det riktig, blir du bedt om å starte programmet på nytt. For detaljerte instruksjoner, klikk på hjelp-knappen. Hvis du har mistet registreringskoden, sjekk support-seksjonen på Hattrick Managers hjemmeside.Last ned nødvendige Hattrick XML-data for å bruke denne funksjonen.PoengPortPosisjonVis posisjonerPosisjonPosisjonerSkriv utUtskriftsinnstillingerProfilProfilinnstillingerFremdriftProxyPoengKjapp oppdateringHurtigvisningRegnKursVurderingForsvarsvurderingAngrepsvurderingMålvaktvurderingMidtbanevurderingSamlet vurderingRangeringLes eldre HRF-filerSiste LagoppstillingerSiste kamperGjennskap spillers kampdataGjennskap nivåendringerGjenoppbygg treningRegionRegistrerI registreringskoden mangler KEY END-informasjonen!Du har ikke satt inn registreringskoden riktig!Husk sikkerhetskodeFjernGi nytt navnGi kolonneoppsett nytt navnGi nytt navn til kategoriGi kolonne nytt navnEndre kolonnenavn til:Gi profilsortering nytt navnGi profilsorteringsloppsettet nytt navnByttet utNullstillSlettGjenopprett standardReorganiserer live HT-kamper (%s)Hent %sInntekterInntekter med fullt stadionAngrep høyreForsvar høyreHøyrestiltLagreLagre oppstillingLagre alle live HT-kamper (%s found)Lagrer lag (%d)ResultatMålskåringMålskåring fremgangCupmål denne sesongenLigamål denne sesongenPlasserVIP-plasserPlasser under takSikkerhetskodeVelg profiloppsett:Velg lagSelvtillittSeriekampSerie: %s (%s)ServerOppsett '%s' har en tom plass. Bruker standard oppsett.Sett periodeSett spiller kamp dataSett alle spillere til kategoriGjør aktuellSett varighetSett varighet for nivåheving (i uker):Sett intensitetVelg treningseffekt for posisjon (0-100):Velg forbedringVelg forbedring av treningen for egenskapen (0-100):Sett opp oppstilling til kategoriAngi justeringAngi justering for %s:Sett til beste tomme posisjonSett til beste posisjonDødballerDødball fremgangOppsettInnstillingerVisVis sammenligning etter nivåheving for spillerVis sammenligning etter treningVis spillergrupperVis HurtigvisningVis verktøylinjeVis alleVis som kolonneVis grafiskVis som tallVis som tekstVis detaljerVis gressVis gitter på graferVis melding om gammel versjonVis melding om feil i programVis neste linjeVis neste spillerVis neste seksjonVis bare enringerVis bare treningsukerVis motstanderVis personlighetVis spillerkategorienes trøyerVis tittel på posisjonVis vurderingVis rekketitlerVis undervinduer i aktivitetsvinduetVis innbyttereVis treningstypevarselOpprettetEvneForandringer på evnevurderingVurdering av evnerEvnerEndringer i ferdighetHoppet overTyvtittSolgt totaltSortérSortér profilProfilsorteringsinnstillingerSorter profilerSpesialisterSpesialiteterSpesialitetTalsmennSponsorerSponsorer & SupportereIdrettspsykologerPersonaleKondisjonKondisjon fremgangAndel kondisjonstreningStjernerStartdatoStatistikkStatusVis vindu øverstStyrkeForsvarsstyrkeAngrepsstyrkeMålvaktsstyrkeMidtbanestyrkeSamlet styrkeSummeringSolSupporterklubbSupportereTSITaktikkTaktikk evneTaktikk typeTaktiske evnerLagLagholdningLag-IDLagåndLagoppstilling ble ikke funnet.Lag-navnMidlertidigStåplasserTakk for at du registrerte deg! For å kunne bruke alle mulighetene programmet byr på, og validere registreringskoden, må Hattrick Manager startes på nytt.Oppsettet '%s' har en tom plass. Vennligst tildel en profilsortering til den tomme plassen før du benytter deg av dette oppsettet.Programmet må startes på nytt for at den valgte handling skal tre ikraft.Følgende data ble funnet for denne spilleren og kampen: Position: %s Stars: %2.1f Vil du fortsette allikevel?Følgende fil hadde feilaktig innhold og kunne ikke leses. %s Forsøker å fortsette med standardverdiene.Spilleren er ny i laget: %s Ønsker du å forhåndsvise nivåene?De nødvendige dataene for å bruke dette ble ikke funnet.Den valgte profilsorteringen brukes i et oppsett. Vil du slette denne profilsorteringen?Den viste sorteringsprofilen blir for øyeblikket brukt av den automatiske laggeneratoren. Vil du slette denne sorteringsprofilen?Denne kopien av Hattrick Manager er registrert til: Dette er bare mulig i den registrerte versjonen av Hattrick Manager. Vil du se hvordan du kan registrere programmet?Denne ukenDette vil gjenoppbygge treningsdataene basert på dine nåværende XML og HRF-filer basert på treningsdatoen du spesifiserte I innstillingene. Alle dine innstillinger vil bli borte. Vil du fortsette?TilVerktøyToppscorereTotaltTotal kapasitetTotale utgifterTotale inntekterTreningTreningsdatoNivåTreningsvalgTreningstypeTreningstype er endret fra %s til %s sammenliknet med tidligere. Type %s antas ha blitt brukt ved siste trening. Stemmer ikke dette bør du endre.TreningsoppdateringFor salgOversettelseEksperimentérKamper på rad uten tapUbeseiret i kamper på radUdefinertUkjent lagnavnUspesifisertKommende kamperOppdater data for spilte kamperBruk standard identifikasjonBruk Internet Explorer for hentingBruk lagoppstillingBruk proxyBruk taktikkBruk blå stjerne istedet for fem normaleBruk smal stil på kolonnehodetBruk små knapperBrukernavnBrukereVerdiBetegnelserBorte/HjemmeSortér etter:TilskuereVV/TLønnSpillerlønningerVentendeAdvarslerVærVærets innvirkningIgnorer værHjemmesideUkerVinnerrekkeVingVing fremgangVunnetVerdensfaktaDårligstVærste førstDårligste ratingStørste tapVil du også fjerne profilsorteringene som er tiltelte til dette oppsettet?Vil du lage en kopi av hver profilsortering som brukes av dette oppsettet også?Feil Brukernavn eller Sikkerhetskode! Påse at du har skrevet det samme brukernavnet som du bruker i Hattrick og din sikkerhetskode (IKKE den samme som ditt Hattrick passord). Du kan spesifisere din sikkerhetskode ved å logge på www.hattrick.org som vanlig og så klikk Mitt Hattrick / Innstillinger i menyen til venstre.JaDu prøver å åpne en fil for laget med ID%s. Registreringskoden hører ikke til det laget.Du har %s dag(er) igjen av prøveperioden. Se Bestillingsinfo for å få vite hvordan du kan registrere programmet og få full funksjonalitet.Din nåværende innstilling for det tidspunkt treningsoppdateringen skjer skiller seg fra den tiden Hattrick har fastsatt for din liga. Nåværende: %s, %s Hattrick: %s, %s Vil du endre til det tidspunkt Hattrick har fastsatt?Din prøveperiode er utløpt. Noen funksjoner virker ikke i denne uregistrerte versjonen. Se Bestillingsinfo for å få vite hvordan du kan registrere programmet og få full funksjonalitet.Ditt lag har trent siden siste nedlastning. Vil du se om dine spillere har forbedret seg?JuniorerførstTerskel juniorers styrkeUngdomsarbeidSoneelsket lagkameratkontroversiell personufordragelig typebehagelig fyrpopulær fyrsympatisk fyrbalansertrolighissigtemperamentsfullsnill som et lamustabilbriljantkatastrofalguddommeligutmerketutenomjordiskeminentmiddelmådigmagiskstorslagenmytiskikke-eksisterendefremragendeakseptabeldårliggodeventyrligtitaniskutopisksvakfantastiskelendigDefensivEkstra midtstopperEkstra spissEkstra innermidtNormalOffensivMot midtenMot kantenuærligærligberyktetrettskaffenhelgenaktigoppriktigAngrep i midtenAngrep fra kanteneKontringerNormalSpill kreativtPress-spillCupVennskap (cup)VennskapHattrick MastersInt. treningskamper (normal)Int. vennskap (cup)Int. vennskap (normal)SerieLandslag (cup)LandslagLandslag vennskapKvalik.ingen lag lastetLagkapteinMidtstopper 1Midtstopper 2TrenerSpiss 1Spiss 2Midtbane 1Midtbane 2MålvaktVenstre backVenstre vingHøyre backHøyre vingDødballtagerReserve (forsvar)Reserve (spiss)Reserve (midtbane)Reserve (målvakt)Reserve (ving)ekstremt overdrevetbrukbarkatastrofalfullstendig overdrevetikke-eksisterendedårliglitt overdrevetgodglimrendeelendigHodespesialistIngen spesialiteterKraftfullRaskTekniskUforutsigbarroligetilfredsei syvende himmelhenrykterasendeeuforiskeirritertemorderiskefornøydesender deg kjærlighetsbrevSesongens viktigste kampNormalTa det roligMidtforsvarSpissMidtbaneMålvaktReserveBackVingparadis på jord!går på skyeneroligfattettilfredsekstatiskrasendeirritertsom den kalde krigenmorderiskgladInnlegg (Vingspill)ForsvarsspillMarkeringerAllmennMålvaktBallfordelingMålskåringDødballerSkuddtreningPasningKondisjonFlopasningerAngrep på kantene