t*9 9,)9 V9`9i9 x99$9 9 9 9999 9: : ::$:(: 7:D:H: W:b: k:y:: : : : :: ::: :;; ;(;0; A;O; T;b;Vv;;; c<p< <<<<g<= ,=8=G=M=R= X=d=%j=== = =====> >> >>'>0>8>I>[>]>b> h> s>}> >> > >>> > >>> > ?#?C?1J?9|???M?)@.@7@ F@P@X@ g@u@ |@ @@ @@ @@@ AAA(A1A CANA-UAAAAAzABB B'B .B 8BCBLBPBhBB:BBB BBBCCCC$C-C=C CC QC [CgCyC CCCCCCCCDD-D4DN NN[NcNyNNNNNNN)N_OuOOOOO OOO OOP P P.P 3P+?PkPqPyPPPPP PP PPQ QQ +Q+8Q dQ,oQQ.QQ QQR+R @RJRSRXRxRRR RRRRR S# S 1S >S _SjS~S$SSSSST T-TETbT vTTTTTTTTU U U $U/U 4U AU OU [U eUqUzUUUUU U U UUUUVV&V5V=VCV RV]VaV hV uV VV VV VV V VVVJkWrWT)XR~XvX.HYwY ZZZZ ZZZZ [[ ['[6[ H[V[[\ \\ #\1\ M\ W\c\t\\#\ \ \ \*\]-]6]<] B]O]U]^]g]i]m]r]x]]]]]]] ]]] ]] ] ]5^8_d<__$``ea bb 6bBbGb_b qb {b bb bb bb b b bb c c&ceKeSefe|ee eeeeef f)f?f Uf _f mf{ff f ffffffg!g:gKg\g wgggggg g g ghh *h 7h AhOhah jhvh h hh h h hhi i&i7i KiWi jiuii iiii i i i i jj +j 9jGj _jmj jjj jj jj jjGk#Pl*tl l llll2l 'm 3m ?mLmQmZmbm}m m mmm m mmmmmnnn 0n;nPn ensnn nn nn nnn n oo o(oCCooooo o o o o5o -p7p?pNpTp [pepyp~ppp p ppp!p q q*q:q ?q KqUqZqaqqqqq q qqqqqqqqr rrr (r2rPrmr'trLrrr@ sMsUs [s hsrsys ss sss!s t t t(t:t @t MtZt`t}tt-ttttt<t uuu-u5u >uHuQuUu"juuDuuuuv vv0v5v8v>vCv^vbvtvvvvvvvvvvw *wKw$^wwwwww6w(x +x5x MxZx]xlx~x x xx4x$x y yy y $y0yDyKy+Tyyyy yyyyy yzz8zUzrzzzzzzz zzzzz z{{{/{>{ F{R{Z{ i{u{ }{{ { {!{{{ {{{ |!|%| *| 4|B|S| X|c| h|v||,|!||| } } }*}/}7}@}F}L}b}y}}} }}}}}} }}~ ~~!~>~ W~ c~q~w~~~~~ ~~ ~~%? R5`3΀Ԁـ  .7= CO_f mw #Ł*H[bkǂ˂ ς%݂ 7@PW+^ ƒɃ؃  %8 V'c Ą '% <IP!X2z"… 2J&b&†҆!,@ \j&-ԇ#/Sj} ňˈ߈  !*3EMaq z  ̉ ډ  (, 3 AL^ey Ŋc͊*1d\Fw!W׍܍    (9>S~b . 6@O_q+ Ϗ܏V)FpȐʐΐՐ ې #0 6@ S]yEҒEג[yM=Ԕ+ =GNen u ʕ ҕܕ  $.6= FSZbiz  Ɩז    *6=BG Yd  ͗ۗ #,5<CJZc u Θ  #,3:?CLT [hnu  Ιՙ  ', 3 = JUk~  Ěњؚ   +8< EPLNgN+%5Y:[ _zP086'^Ib@m Un^ h"!>{]vyA` kV*W5G"scwd?~uAdrG&Qp4i-M03p,xf:<'DA12 l.$<Ct P.*Fyc@dosgLF/BJKNkc?z73qnO8;$]e XBy/gSof#X&*j(a2o4Etz)RWU,V|avVmk3KJ^ZO` O#6jC)6ITwTZS;,u4/Y$x(i \=@n9H_hvf_:+R=mQ5SC&9~\"2% h7!j}9}e au#1qT=  F?l8{I<'Qbs>E-GKELH|XxWYB(pMt;)MR bw|r{[P[>r.DHe 1l~D  }+q!-0Ji\7U%]Z`%d file(s) queued for download.%d matches updated successfully (%d failed).%s (high)%s (low)%s (very high)%s (very low)%s has never played a match.%s played his latest match %s as %s.(ex player)(new player)<- RemoveAA SquadAboutActivationAddAdd ->Add filesAdvancedAgeAggressivenessAgreeabilityAllAll Players...All skillsAll/NoneAre you sure?ArenaAssistant CoachAssistantsAttack L/C/RAttack R/C/LAuto LineupAuto Lineup SettingsAuto-DetectAvailable columns:AverageAverage %sAvg goals/matchAwayAway leagueB SquadBall possession:Basic seatingBestBest PositionBest Position FirstBy recreating the data any manual modifications will be lost. Do you want to proceed?CancelCannot generate lineup because a position has no sort profile assigned to itself. Please assign a sort profile to all positions and try again.Career GoalsCareer HattricksCash FundsCentral AttackCentral DefenseChangeChanges in your team was detected compared to your last download. Would you like to make a comparison?Check for UpdatesCleansheetsClear categoryCloseClubCoachCoach SkillColorColor player name depending on statusCompareCompare PlayersConfidenceConnectionConstruction costCopyCopy ID to clipboardCopy skills from playerCountryCrowdCupCup matchCup nameCurrencyCurrentCurrent columns:Customize ColumnsDDateDatesDebug modeDecreasesDefDefendingDefenseDefense L/C/RDefense R/C/LDeleteDelete categoryDelete lineupDescriptionDetailsDetect Hattrick URLDid not playDisplay Skills As NumbersDo not show this message again.DoctorDon't download opponent data for friendly matchesDoubleclick on player shows info (instead of development)DownloadDownload data from HattrickDownload only missing files (or else existing files will be dowloaded again)?DrawDurationDynamic Y-axisEconomistEconomyEconomy updateEdit TrainingEffectEffectivenessEmpty lineupEnable gridlines in listsEnable position background colorEnd DateEnglish nameExample:Exclude coach from exportExitExp. %sExpected resultExpensesExpenses per weekExperienceExportExport file (*.csv)|*.csv|All files (*.*)|*.*FFAQFactsFailedFailed to download data from Hattrick due to error: %s Would you like to see the help topic regarding download problems?FileFilesFiles InfoFilterFinancialFirst DateFixturesForFor each assistant < %dFor each coach level < %sFor each year > %dFor more information, visit the Hattrick Manager web site:Force Best PositionFormFormationForwardsFriendlyFriendly GoalsFromGDGeneralGenerateGet IE settingsGoalsGoals againstGoals forGoaltendingGoaltending CoachGraphsHT SupporterHatStatsHattrickHattrick Data DirectoryHattrick EventsHattrick LoginHattrick Manager ForumHattrick Manager HomepageHattrick ServerHattrick Update TimesHealthHealthyHelpHighlight important skillsHighlightsHint: Double-click for Opponent PreviewHint: Double-click to view match reportHomeHome leagueHonestyIDIgnore player formImprovementIn CupInclude injuredInclude suspendedIncreasesIndicate player changes on text instead of backgroundIndicate player changes with colorIndividual TacticInfoInformationInitializationInjured (%sw)Injured, may playInternal FilesInternetInternet Explorer Internet Settings not found.LLanguageLargest victoryLast DateLast LoginLast Match Pos.Last Updated: %sLast modified: %sLast weekLast week's resultLatestLatest experience change for %s occured %s and was to level %s.Latest lineupsLatest update: %sLeadershipLeagueLeague InformationLeague LevelLeague levelsLeague tableLeft AttackLeft DefenseLenghtening (in %)LevelLevel: %d out of %dLineupLocalizationLog offLog on (%s)Lose sequenceLostMain WindowMarket ValueMatch ArchiveMatch DateMatch IDMatch InfoMatch OrdersMatch ReportMatch RoundMatch Round: %d (season %d)Match TypeMatch report not found.Match round / seasonMatchesMatches won in a rowMax PtsMidMidfieldMiscellaneousMove DownMove UpNameNationalityNewNew categoryNext Opponent PreviewNoNo experience raise was found for %s. Current level: %s.No information about opponent currently available.No profile selected.No training data for this week.NoneNot playedNot playingNoteNumber of MatchesNumber of OpponentsOKOffsetOnly inactiveOnly upcomingOpen lineupOpponentOpponent InformationOpponent PreviewOpponent lineup not found.Ordering InfoOrders GivenOvercastOverviewPartially cloudyPassingPasswordPastePaste registration key here:Payback: %s week(s)Penalty Shot TakersPhysiotherapistPlacePlayed MatchesPlayed matchesPlayerPlayer CategoryPlayer DevelopmentPlayer IDPlayer InformationPlayer NotesPlayer NumberPlayer PreviewPlayer SelectionPlayer received no training this week.Players Exp.PlaymakingPlease assign a sort profile for the position first.Please copy the registration key from the registration mail and paste it into the area below. Then click the OK button. If you have lost your registration key, visit the support section of the Hattrick Manager website.Please download the necessary Hattrick XML data in order to use this feature.PointsPortPositionPosition ViewPositionsPositions ViewPrintPrint LineupProfileProfile SettingsProgressProxyPtsQuick DownloadQuick ViewRainRateRatingRating DefenseRating ForwardRating KeeperRating MidfieldRating TotalRatingsRead legacy HRF-filesRecent LineupsRecent MatchesRecreate Player Match DataRecreate Skill ChangesRecreate TrainingRegionRegisterRegistration Key END information missing!Registration Key information missing! Make sure you include the BEGIN and END line of the key.Remember Security CodeRemoveRename categoryReplacedResetReset lineupRestore DefaultsRestoring HT-Live match (%s)Retrieve %sRevenueRevenue when fullRight AttackRight DefenseSaveSave lineupSaving any added HT-Live matches (%s found)ScoreScoringSeason Cup GoalsSeason League GoalsSeatsSeats in VIP boxesSeats under roofSecurity CodeSelf confidenceSeries matchSeries: %s (%s)ServerSet PeriodSet Player Match DataSet durationSet duration for skill increase (in weeks):Set effectSet effect of training for position (0-100):Set improvementSet improvement of training for skill (0-100):Set lineup to categorySet offsetSet offset for %s:Set to Best Empty PositionSet to Best PositionSetPiecesSettingsShowShow Compare after skill changeShow Compare after trainingShow Player CategoriesShow Quick ViewShow ToolbarShow allShow as columnShow as graphicShow as numbersShow as textShow current position with graphicsShow detailsShow graphics in Player ListviewShow grassShow grid in graphsShow message about old versionShow message about wrong applicationShow next lineShow next playerShow next sectionShow only changesShow only training weeksShow opponentShow personality valuesShow player category T-shirtShow position titleShow ratingShow rating with graphicsShow row titlesShow sub windows in taskbarShow substitutesShow training type warningSignupSkillSkillsSkills ChangeSneak previewSold TotalSortSort ProfileSort ProfilesSpecialistsSpecialtySpokepersonSponsorsSponsors & SupportersSport PsychologistStaffStaminaStarsStart DateStatisticsStay on topStrengthStrength DefenseStrength ForwardStrength KeeperStrength MidfieldStrength TotalSummarySunnySupporter ClubSupportersTSITacticTactic SkillTactic TypeTactic skillTeamTeam AttitudeTeam IDTeam SpiritTeam lineup not found.Team nameTemporaryTerracesThank you for registering! In order to validate the registration key and enable all features Hattrick Manager must be restarted.The application must be restarted for the selected action to be effective.The following data was found for this player and match: Position: %s Stars: %2.1f Do you want to proceed anyway?The following players are new in your team: %s Do you want to preview their skills?The necessary data needed to use this feature could not be found. Please download.The selected sort profile is currently used by the automatic team generation. Do you want to delete this sort profile?This copy of Hattrick Manager is licensed to: This feature is only available in the registered version of Hattrick Manager. Would you like to see how to order the full registered version?This weekThis will recreate the training data based on your current XML and HRF-files using the training date specified in Settings. Any manual changes will be lost. Would you like to proceed?ToToolsTop ScorersTotalTotal capacityTotal expensesTotal revenueTrainingTraining DateTraining LevelTraining SettingsTraining TypeTraining type has changed from %s to %s compared to earlier. Type %s is assumed for latest training. You may change training type if this is not correct.Training updateTransferlistedTranslationTryoutUnbeaten seq.Undefeated matches in a rowUndefinedUnspecifiedUpcoming MatchesUpdate Player Match DataUse Basic AuthenticationUse Internet Explorer for retrievalUse LineupUse ProxyUse TacticUse blue star instead of five normal starsUse small panel buttonsUsernameUsersValueValue LegendVenueView by:VisitorsWW/LWageWagesWaitingWarningsWeatherWeather ImpactWeather ignoredWeb SiteWeeksWin sequenceWingerWonWorld FactsWorstWorst FirstWorst defeatWrong Username or Security Code! Make sure you've entered the same username as you use at Hattrick and your security code (NOT the same as your Hattrick password). You may specify your security code by logging in at www.hattrick.org as usual and then click My Hattrick / Preferences in the menu to the left.YesYou are trying to open a file for team with ID %s. The registration key is not valid for that team.You have %s day(s) left of your trial period. Please click Ordering Info for details of how to register and get the full version.Your current setting for the time of the training update differs from the one provided for your league by Hattrick. Current: %s, %s Hattrick: %s, %s Would you like to adjust to the time provided by Hattrick?Your evaluation period has EXPIRED. Some features are now limited in this UNREGISTERED version. Please click Ordering Info for details of how to register and get the full version.Your team has trained since your last download. Would you like to see if your players have improved?Youth FirstYouth Strength ThresholdYouth squadZoneaa_ beloved team memberaa_ controversialaa_ nastyaa_ pleasantaa_ popularaa_ sympatheticag_ balancedag_ calmag_ fieryag_ temperamentalag_ tranquilag_ unstableat_ brilliantat_ disastrousat_ divineat_ excellentat_ extra-terrestrialat_ formidableat_ inadequateat_ magicalat_ magnificentat_ mythicalat_ non-existentat_ outstandingat_ passableat_ poorat_ solidat_ supernaturalat_ titanicat_ utopianat_ weakat_ world classat_ wretchedbe_ Defensivebe_ Extra Central Defenderbe_ Extra Forwardbe_ Extra InnerMidfieldbe_ Normalbe_ Offensivebe_ Towards Middlebe_ Towards Wingho_ dishonestho_ honestho_ infamousho_ righteousho_ saint likeho_ uprightit_ Attack in the Middleit_ Attack on Wingsit_ Counter-attacksit_ Normalit_ Pressingmt_ Cupmt_ Friendly (cup)mt_ Friendly (normal)mt_ Int. friendly (cup)mt_ Int. friendly (normal)mt_ Leaguemt_ Nat. Team (cup)mt_ Nat. Team (normal)mt_ Nat. Team friendlymt_ Qualificationno team loadedpo_ Captainpo_ CentralDefender 1po_ CentralDefender 2po_ Coachpo_ Forward 1po_ Forward 2po_ Inner Midfield 1po_ Inner Midfield 2po_ Keeperpo_ Left Backpo_ Left Wingerpo_ Right Backpo_ Right Wingerpo_ Set Piecespo_ Sub (Defense)po_ Sub (Forward)po_ Sub (Inner Midfield)po_ Sub (Keeper)po_ Sub (Winger)sc_ completely exaggeratedsc_ decentsc_ disastroussc_ extremely exaggeratedsc_ non-existentsc_ poorsc_ slightly exaggeratedsc_ strongsc_ wonderfulsc_ wretchedsp_ Head specialistsp_ No specialitysp_ Powerfulsp_ Quicksp_ Technicalsp_ Unpredictablesu_ calmsu_ contentsu_ dancingin the streetssu_ delirioussu_ furioussu_ high on lifesu_ irritatedsu_ murderoussu_ satisfiedsu_ sending love poems to youta_ Match of the seasonta_ Normalta_ Play it cooltp_ Central Defensetp_ Forwardtp_ Inner Midfieldtp_ Keepertp_ Substitutetp_ Wing Defensetp_ Wingerts_ Paradise on Earthts_ Walkingon Cloudsts_ calmts_ composedts_ contentts_ deliriousts_ furiousts_ irritatedts_ like the cold warts_ murderousts_ satisfiedtt_ Cross Pass (Winger)tt_ Defendingtt_ Defensive positionstt_ Generaltt_ Goaltendingtt_ Playmakingtt_ Scoringtt_ Set Piecestt_ Shootingtt_ Short Passestt_ Staminatt_ Through passesProject-Id-Version: Hattrick Manager POT-Creation-Date: 2005-06-18 19:24 PO-Revision-Date: 2006-08-05 20:11+0100 Last-Translator: Jems MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: dxgettext 1.2 Language-Team: Stefan Pettersson %d data yüklenmek için bekliyor .%d guncellenmiş maçlar (%d bulunamadı).%s (yüksek)%s (düsük)%s (çok yüksek)%s (çok düsük)%s hiç maç oynamadı%s sonuncu maçını %s --> %s <-- olarak oynadı.eski oyuncuyeni oyuncu<- geri çekYediA takımVersyonTakıma sahip olduğu günEski maç yükleKatmak ->dosyayı ekleAdvancedYaşSaldırganArkadaşlıkHepsiTüm oyuncular...tüm güçclerHepsi/hiç biriEmin misininiz?StadyumYardımcı AntrenörYardımcıForvet Sağ/Orta/SolForvet Sol/Orta/SağOtomatik seçOtomatik Kadro MönüsüİP yi otomatik bulKalan kolon:ortalamaAveraj %sAvveraj gol/maçDışarıDısarda oynanan maçlarB TakımTopla oynama:Numaralıen iyiEn iyi yeriEn iyi takımı yerleştirYaptığınız değişikler silinecek devam etmek istiyormusunuz?iptalYanlış. Yeniden dene.Kariyerinde GolKariyerinde HATTRICKNakit paraOrta atakOrta defansDeğişenTakımda yenı şeyler olmus. Görmek istermisiniz?"GüncelleTemizleKategoriyi silKapatKulüpAntrenörantrenörün gücüRenkOyuncunun ismini renkli gösterKarşılaştırmaOyuncu karşılaştırÖzgüvenBağlantıinşhat fiyatiKopyaTakımın numarasını Kopya çekOyuncu seçYerel isimMaç hasılatıKupaKupa maçıKupa ismiparaŞimdiGörmek istediyiniz kolonlar:kolon mönüsüBTarihtarihDebug modeDüşüşDefDefansDefansDefans Sağ/Orta/SolDefans Sol/Orta/SağSilKategoriyi silSilBetimlemeBilgiHattrik IP bulunduOynamadıYetenekleri yazı veya şifreBu mesajı artık gösterme.DoktorRakibin Hazırlık maçlarını indirmeOyuncuya iki kere tikle ve bilgi pecesine git (daha bitmedi çalışıyoruz)YüklemeHattrick den data yükle dosya eksik,ya da download edilmiş,yeniden denemek istermisin ?beraberzamanAx-Y DynamikEkonomistFinansekonomi güncellemeAntrenmançalıştığında yükselişListeyi Boşaltoyuncuların altını çizTalimat ekranını renkli gösterSon tarihİsim (İngilizce)örnek:Antrenörü katmaKapattecrübe. %sGelecek paraGiderStad için Haftalık harcamaTecrübeihraçExport file (*.csv)|*.csv|All files (*.*)|*.*golFAQUlkeOlmadıBilgiler Yüklenemedi : %s Yardıma girmek istermisiniz ?AktarmaFilesDosyalardan bilgiİnceleFinansalilk tarihFikstürFor%d dan az yardımcı%s antrenörün aşasında olanlar%d yaşında olanlarDaha çok bilgiye shaip olmak için Hattrick manager sitesini Gezin:en iyi yeri seçFormdizilimForvetHazırlıkHazırlık maçında golEskiAvGenelDüzIE bağlantısını kullanGolEn çok gol yiyenEn çok gol atanKaleciKaleci antrenörüGrafikHattrick TaraftarHatStatsHattrick SitesiHattrick DosyasıHattrick deki olaylarHattrick Kullanıcı AdıHattrick Manager ForumHattrick Manager ofisiyel sitesiHattrıck Network Haftalık ve günlük güncellemelerSakatLarSağlamYardımEn iyilerin altını çizMaçta önemli anlar-->Rakibin maçını görmek için iki sefer tiklayınYardim : Maç raporu için 2 sefer Tiklekendi eviIçerde oynanan maçlarDürüstlükiDFormlara bakmakazanılan yerlerKupadaSakatlaralaCezalılarlaArtışdeğişen oyuncuları sadece yazıyı renkli gösterdeğişen oyuncuları renkli gösterÖzel taktikHaberBilgiBağlantıSakat (%sw)Sakat, Oynaya bilirmönüinternetInternet Explorer Bağlantısı bulunamadıMDilEn farklı yenmeSon tarihEn son bağlanmaEn son maçtaki yerleri.Son gelen bilgiler: %sSon değisim: %sGeçen haftaGeçen hafta gelirson maç%s en son tecrubesi %s de cıkmıştır ve şimdilik %s.Gecen maçların taktikleri En son guncelleme: %sLiderlikSeriLigden bilgilerLigiLigiPuansağa ataksağa Defans(Bek)Lenghtening (in %)GüçSeviye %d / %dTalimatlarDil/parabağlantı bittibağlantı (%s)Yenilme sekansyenilgiPece MönüDeğeriArşiv maçlarMaç tarihiMaç IDMaç bilgiKadroMaç raporuKarşılaşmaOynanmış maçlar: %d (sezon %d)Maç TipMaç raporu bulunamadı.Maç/SezonMaçYenilgisiz kazanılan maçMax PouanOrtOrtaÇeşitliAşaya doğruYokarıya doğruAdıdogum yeriYeniYeni KategoriGelecek maçlarHayır%s in Techrubesi değişmemiş şimdilik %s.Rakibe bağlı bilgi bulunamıyorprofil seçilmedi.Bu haftadan bilgi yok .Hiç biriOynanmadıOynanmaşışNotuMaçlarRakiplerTamampouanbu hafta oynamayanlarSadece gelecek maçlarAçrakipGelecek maçGelecek maçlarTalimatlar bulunamadı.Nasil Kayıt OlmakTalimat verilmiştirBulutluAntrenmanlarParçalı bulutluPasŞifreYapistirAnahtarı aşaya yapıştırın :ödeme zamanı: %s haftaPenaltıcıFizyoterapistSıraOynanmış maçOynanmış maçlarOyuncuOyuncunun kategorisi:Oyuncu gelistirmeOyuncunun İDOyuncu incelemeOyuncu Notuforma numarasıeski oyuncularOyuncuBu hafta oyuncu antrenman yapmamış.Oyuncu tecrübesi:OyunkuruculukLütfen assign a sort profile for the position first.Gönderdiğimiz ANAHTARI Kopya çekin ve aşaya YAPIŞTIRIN ve EVET 'e Tikleyin .Hattrick manager'i kapatın ve yeniden açın. Güclük cekiyorsanız Yradıma basın. Anahtarınızı Yitirdiğiseniz,Hattrick manager Sitesine gidin,orada yardım bulursunuz.Lütfen bir XML dosyası yükleyin ve yine deneyin.PouanPortPozisyonPozisionen iyi notuPozisyonPrinterKadroyu PrintProfilProfil mönüsüProgressProxyPouanHemen indirhızlı GörüsYagmurDövizYildizlarDefans DeğeriForvet DeğeriKaleci DeğeriOrta DeğeriToplam DeğerGüçPrograma girer girmez HRF leri oku en son TalimatlarOynadıkları maçlarMaçları yeniden yükleYetenekleri yeniden yerlestirantrenmanı yenileBölgeKod yeriAnahtarın SONU eksik!ANAHTAR eksik!Şifreyi beyine alsilKatergori ismi degiştirYedekSilSilEskisine dönHT-Live maçlar yerleştiriliyor (%s)Aranıyor %sGelirlerStad dolu olduğu zaman gelirSol atakSol Defans(Bek)KaydetKaydetHT-Live daki maçlar aranıyor (%s bulundu)skorGolcülükKupada gol (sezon)Ligdki golü (sezon)KoltukŞeref tribünKapalıGüvenlik koduTakımın özgüveniLig maçıgrup: %s (%s)Networkistediğiniz tarihMaçdaki bilgileri değiştirSet durationKaç hafta çalışması gerek (hafta):çalıştığında(0-100):kazanılan yerler->(0-100):Yapılan takımı içine alSet offsetSet offset for %sEn iyi yeri boşaltmak için yerleştirEn iyi yere yerleştirDuran ToplarMönüGösterDeğişen bir şey olursa gösterAntrenmandan sonra Karşılaştır sayfasını açKategorileri gösterSağa daki Küçük peceyi gösterdüğmeleri gösterhepsini gösterKolonları Göstergrafik olarak gösterşifreli loarak gösterYazılı olarak gösterPozisyonları grafikle beraber gösterBilgileri GösterGrafiği oyuncu Listesiyiğile gösterçimeni GösterGrafik çizgilerini gösterEski Versıyon mesajları GösterYanlış mesajları göstersıra sıra gösterbir başka oyuncuyu göstertoplu gösterDeğişenleri göstersadece hazırlık maçlarını gösterrakibi GösterOyuncuların degerini gösterOyuncunun mayosunu kategorisine göre gösterPozisyonları gösterGelişmişleri GösterGrafiği değer ile beraber gösterKolonun ismini gösterPeceleri ayrı açyedekleri gösterAntrenman değiştiğinde BildirÜyelik TarihiGüçGüçdeğişen oyuncularhepsini birden açmaToplam biletseçmekProfilen iyi PozisiyonPersonelÖzellikBasın SözcüsüSponsorSponsor ve AbonelerSpor PsikoloğuPersonelKondisyonYıldızilk tarih StatistikEkranda kalsınEn iyi yeriDefans gücüForvet gücüKaleci gücüOrta gücüToplam GüçÖzetGuneşTaraftar KulübüSeyirciTSITaktikTaktik gücüTaktik TipTaktik kabiliyetiTakımTakım DavranışıTakım numarasıTakım RuhuTalimatlar bulunamadı.Takımın adıGeçiciMaratonKayit olduğunuz için tesekür ederiz! Kayit olduğunuz için HATTRICK MANAGER yeniden açilacak.Hattrik manager yeniden açılması lazımBu oyuncuya ve maça bu bilgiler bulunmuştur : Yeri: %s Yıldız: %2.1f Devam etmek istermisiniz?Takımınızda yeni oyuncu var: %s Yeteneklerine bakmak istermisiniz?istediğiniz bulunamadıLe profil type choisi est actuellement employé par l'équipe automatique génération. profili silmek istiyormusunuz ?Bu Hattrick Managerin sahibi : Hattrick manageri satın almadan bunu yapamasın :). nasıl Satın almak ister misin ?Bu HaftaAntrenmanı yenilemek istiyorsunuz XML ve HRF leri yeniden programa geçirecek Yani antrenmanı yeniden hesaplayacak. Kendi değistiriğiniz bilgiler silinecek. Devam etmek istiyorsunuz?YenialetlerEn iyi golcüToplamToplam yerToplam giderToplam gelirAntrenmanAntrenman tarihiGücAntrenman mönüsü Antrenman tipiAntrenmanınıw değişmiş ,%s --> %s geçmiş. yeni antrenmanınız %s is . Yanlış olarak değiştirdiğiseniz düzeltin.antrenman güncellemeTransfer listesindeDil çevirenDenemeYenilmeme sek.YenilgiUndefinedNon spécifiéGelecek maçlarOyuncu guncellemeUse Basic Authenticationyükleme için Internet Exploreri kullanınaynı oyuncuları kullanProxy kullanbu taktiği kullanBeş yıldızı geçen oyuncunun yıldızını sadece bir mavi yıldız olarak gösterotomatik seç duğmeleri küçük gösterKullanıcı AdıAktif kullanıcılarGösterBirimleriçeri/dışarıMönu:MisafiirYG/YÜcretUcretBekleyenlerKartlarHavaHava kosullarıhava durumuna bakmaSiteHaftayenme sekansKanatgalibiyetDevletlerden bilgien kötüilk en kötüleri yerlestirEn farklı yenilgiKullanıcı Adı veya Güvenlik kodu yanlış!!! Make sure you've entered the same username as you use at Hattrick and your security code (NOT the same as your Hattrick password). You may specify your security code by logging in at www.hattrick.org as usual and then click My Hattrick / Preferences in the menu to the left.EvetBu TAKIMI acmak istiyorsunuz ID %s. Anahtarınız Bu TAKIMI açamaz.%s Gün sonra gününüz bitiyor. Nasıl Satın almak için "Infos de commande" tikleyin ."Your current setting for the time of the training update differs from the one provided for your league by Hattrick. Current: %s, %s Hattrick: %s, %s Would you like to adjust to the time provided by Hattrick?"Hattrick manager'in günü geçmistir. Bir kaç opsiyon kaldırılmıştır. Nasıl Satın almak için "Infos de commande" tikleyin .Takımınız antrenmandan cıkmıstır. Bakmak istermisinis?ilk gençleri yerleştirGençlerin gücüAlt yapıBölgetakımda sevilen kişikavgacıpislikcanayakınpopulersempatikdengelisakinateşlihuysuzdurgunhayırsızgörkemlifelaketmücizeviçok iyidünya dışıüstünvasatşihirlimuhteşemefsanevikazmamükemmelyeterlikötükalitelidoğa üstüdevasaütopikzayıfdünya çapındaberbatDefansDefansForvet oynatOrtada oynatNormalOfansifOrtaya doğruKanatlara doğrusahtekardürüstçirkeferdemlimelek gibigüvenilirOrtadan atakkanattan atakKontra-atakNormalPresKupaHazırlık (kupa)HazırlıkUluslar. Hazırlık (kupa)Uluslar. HazırlıkLigiç. Takım (Kupa)iç. Takımiç. Takım HazırlıkQualificationTakım yüklenemediTakım KaptanDefans Orta 1Defans Orta 2AntrenörForvet 1Forvet 2Orta 1Orta 2KaleciDefans sol(Bek)Orta solDefans sağa(Bek)Orta sağaPenaltıları vuranYedek (Defans)Yedek (Forvet)Yedek (Orta)Yedek (Kaleci)Yedek (orta kanat)asin abarti...iyifelakettamamen abartiyokkötübiraz abartigüçlüharikaberbatKafayokGüçlüHızlıTeknikKestirilemezsakinhosnutsokaklarda halay çekiyorlarcoşkuluköpürmüşuçmusrahatsızcinnet geçiriyorlarmemmunantremana baklava yolluyorlarSezonun MaçıNormalSakin oyunOrta defansForvetOrtaKalecitp_ YedekDefans kanatOrta kanatYeryüzündeki Cennetbulutlarin ustundehuzurlukaynasikhosnutcoskuluköpürmüsrahatsizsoguk savas gibiöldürücümemnunKros Pas (kanat)DefansDefansif pozisyonGenelKalecilikOyunkuruculukGolcülükduran toplarsutkisa PasKondisiyonAra pas